-
1 войска
-
2 войска связи
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > войска связи
-
3 войска
die Trúppen мн. ч.моторизо́ванные войска́ — motorisíerte Trúppen
войска́ проти́вника — die Trúppen des Gégners
испо́льзовать войска́ для чего́ л. — die Trúppen für etw. éinsetzen
напра́вить войска́ в э́тот регио́н — die Trúppen in díese Región entsénden
-
4 войска НАТО
nmilit. NATO-Truppen (войска, выделяемые в распоряжение командования объединённых вооружённых сил НАТО на время учений или в случае войны) -
5 войска
n1) gener. (сухопутные) Armee, (pl) Truppe2) obs. Macht, Streitmacht3) milit. Heimatschutz, Truppe, Truppen, Truppen der Luftabwehr4) coll. Militär5) law. Streitkräfte, Trappen -
6 войска , переданные в оперативное подчинение ОВС НАТО
ngener. (силы) NATO-assignierte KräfteУниверсальный русско-немецкий словарь > войска , переданные в оперативное подчинение ОВС НАТО
-
7 войска ABC
nmilit. ABC-Abwehrtruppe (род войск) -
8 войска АБХЗ
nnav. ABC-Abwehrtruppen -
9 войска ПВО
n1) gener. die Truppen der Luftabwehr (ÃÄÐ)2) milit. Flugabwehrkräfte, Flugabwehrtruppe (род войск), Luftverteidigungskommando, Luftverteidigungskräfte, Luftverteidigungsstreitkräfte, Truppen der Luftabwehr, Truppen der Luftverteidigung3) artil. Flugabwehrtruppen -
10 войска ПВО ВВС
nmilit. Flugabwehrtruppe Luftwaffe -
11 войска ПВО страны
-
12 войска ПВО сухопутных войск
n1) milit. Flugabwehrtruppe Heer, Heeres-Fla-Truppe (род войск), Heeresflugabwehrtruppe (род войск)2) FRG. Heeresflugabwehrtiuppen (род войск)Универсальный русско-немецкий словарь > войска ПВО сухопутных войск
-
13 войска РГК сухопутных
nmilit. HeerestruppenУниверсальный русско-немецкий словарь > войска РГК сухопутных
-
14 войска РГК сухопутных войск
nmilit. Heerestruppen, HeeresverfügungstruppenУниверсальный русско-немецкий словарь > войска РГК сухопутных войск
-
15 войска СС
ngener. SS-Truppen, Waffen-SS (в фашистской Германии во время второй мировой войны) -
16 войска артиллерийско-технического снабжения
ngener. Feldzeugtruppen (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > войска артиллерийско-технического снабжения
-
17 войска артиллерийско-технического снабжения и ремонта
nmilit. Feldzeugtruppe (род войск)Универсальный русско-немецкий словарь > войска артиллерийско-технического снабжения и ремонта
-
18 войска быстрого реагирования
ngener. schnelle Eingreiftruppen (ÑØÀ)Универсальный русско-немецкий словарь > войска быстрого реагирования
-
19 войска внутренней службы
nmilit. innere TruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > войска внутренней службы
-
20 войска готовности
nmilit. Bereitschaftstruppe
См. также в других словарях:
Войска — ОКСВА на марше … Википедия
Войска СС — Эмблема войск СС Годы существования 1939 1945 Страна … Википедия
Войска ПВО — Войска противовоздушной обороны ВС СССР Войска ПВО страны, ВПВО ВС СССР Годы существования реорганизован 1918 года реорганизован 14 февраля 1992 года Страна Российская империя … Википедия
Войска ПВО СССР — Войска противовоздушной обороны ВС СССР Войска ПВО страны, ВПВО ВС СССР Годы существования реорганизован 1918 года реорганизован 14 февраля 1992 года Страна … Википедия
Войска РХБЗ ВС России — Войска радиационной, химической и биологической защиты Вооружённых сил Российской Федерации. Войска РХБЗ ВС России … Википедия
Войска Новороссийской области ВСЮР — Войска Новороссийской области Вооруженных сил Юга России … Википедия
Войска связи Российской Федерации — Войска связи Вооружённых Сил Российской Федерации ВСв ВС России Малая эмблема ВСв ВС России Годы существования С1877 года по наст.время Страна … Википедия
Войска противовоздушной обороны (Сухопутные войска) — Войска противовоздушной обороны (Войсковая ПВО) род войск Вооружённых Сил Российской Федерации, составная часть Сухопутных войск. Цель и предназначение защита группировок сухопутных войск и объектов вне зоны военных действий (тыла) от … Википедия
Войска воздушно-космической обороны — (ВВКО) … Википедия
Войска радиационной — Войска радиационной, химической и биологической защиты … Википедия
Войска Киевской области ВСЮР — Войска Киевской области Вооруженных сил Юга России … Википедия